フランスサッカー連盟は、FIFAが許可しているものの、サッカーの試合でヒジャーブを着用している女性を禁止しています。イスラム教徒のプレーヤーのグループは、差別的なルールと見なされているものと戦っています。
パリ北部の郊外、サルセルで最近の土曜日の午後に再び起こった。彼女のアマチュアチームは地元のクラブに行き、23歳のイスラム教徒のミッドフィールダーであるディアカイトは彼女がヒジャーブを着用することを許可されないことを恐れた。
今回、審判は彼女を入れました。「それはうまくいきました」と彼女はゲームの終わりに、コートの端にあるフェンスにもたれかかって、黒いナイキのフードに包まれた彼女の笑顔を言いました。
フランスサッカー連盟は何年もの間、試合に参加する選手にスカーフなどの著名な宗教的シンボルを禁止してきましたが、これは組織の厳格な世俗的価値観に沿ったものであると信じられています。禁止はアマチュアレベルでは緩く施行されていますが、ハングアップしています。何年にもわたってイスラム教徒の女子サッカーを乗り越え、彼らのキャリアの希望を打ち砕き、ゲームから完全に遠ざけました。
女子サッカーが活況を呈しているより多文化のフランスでは、禁止がますます反対を引き起こしました。この戦いの最前線にいるのは、差別的なルールであると言うことに反対して団結したさまざまなチームの若いヒジャーブを着たサッカー選手のグループであるLesHijabeusesです。イスラム教徒の女性をスポーツから除外します。
彼らの活動はフランスで神経質になり、イスラム教との関係に悩まされている国へのイスラム教徒の統合についての激しい議論を復活させ、フランスのスポーツ当局が厳格な世俗的価値を守るための闘いを強調していますグランドrepresentation.field。
「私たちが望んでいるのは、ダイバーシティ、インクルージョンのこれらの壮大なスローガンに従うことを受け入れられることです」と、80人のメンバーからなるLesHijabeusesの社長であるFounéDiawaraは述べています。「私たちの唯一の願いはサッカーをすることです。」
ヒジャーブの集団は、パラドックスを解決するために研究者とコミュニティ主催者の助けを借りて2020年に結成されました。フランスの法律と世界サッカー連盟のFIFAは女性アスリートがヒジャーブでプレーすることを許可していますが、フランスサッカー連盟はそれを禁止し、違反すると主張しています。フィールド上の宗教的中立の原則。
禁止の支持者は、ヒジャーブがスポーツを引き継ぐイスラム過激化を予告していると言います。しかし、ヒジャーブのメンバーの個人的な話は、サッカーが解放と同義になったこと、そして禁止が後退のように感じ続けていることを強調しています。
ディアカイトは12歳でサッカーを始め、当初は両親から男の子のスポーツと見なされていました。「私はプロのサッカー選手になりたい」と彼女は言い、それを「夢」と呼びました。
彼女の現在のコーチであるJean-ClaudeNjehoyaは、「若い頃、彼女は多くのスキルを持っていた」と述べ、彼女を最高レベルに押し上げることができたと述べました。彼は言った、「そして彼女は本当に自分自身をさらに押し進めなかった」。
ディアカイトは、2018年にヒジャーブを着用することを決意し、夢をあきらめたと述べました。現在、彼女はTier 3クラブでプレーしており、自動車教習所を始める予定です。「後悔はありません」と彼女は言いました。または私はそうではありません。それでおしまい。"
鼻ピアスを持った19歳のミッドフィールダー、カサム・デンベレも、プレーを許可されるためには母親と対峙しなければならないと述べた。彼女はすぐに中学生のスポーツ集約型プログラムに参加し、クラブのトライアウトに出場したが、そうではなかった。彼女が4年前に禁止を知ったまで、彼女はもはや競争することが許されないかもしれないことに気づきました。
「私はなんとか母を倒すことができました、そして私は連盟が私を遊ばせないだろうと言われました」とデンベレは言いました。
グループの他のメンバーは、審判がピッチからそれらを禁止したときのエピソードを思い出し、屈辱を感じ、サッカーをやめ、ハンドボールやフットサルなどのヒジャーブを許可または許容するスポーツに転向するよう促しました。
昨年を通して、Les Hijabeusesはフランスサッカー連盟にロビー活動を行い、禁止を覆しました。彼らは手紙を送り、当局者と会い、連盟の本部で抗議さえしましたが、無駄になりました。連盟はこの記事へのコメントを拒否しました。
1月、保守的な上院議員のグループが、サッカー連盟のヒジャーブ禁止を体系化しようとしました。ヒジャーブは、スポーツクラブで過激なイスラム教を広める恐れがあると主張しました。この動きは、しばしば論議を呼んでいるイスラム教徒のベールに対するフランスの長年の不満を反映しています。フランスの店は、批判の弾幕の後、ランナーのために設計されたフードを販売する計画を打ち切りました。
上院議員の努力のおかげで、Les Hijabeusesは修正に反対する激しいロビー活動を開始しました。彼らの強力なソーシャルメディアプレゼンスを活用して、グループはInstagramで約30,000人のフォロワーを持ち、70,000以上の署名を集めた請願を開始しました。何十ものスポーツパーソナリティを彼らの目的にもたらしました;上院の建物の前でプロのアスリートとの競技会を開催します。
この試合に出場した元フランスのミッドフィールダー、ビカス・ドラスは、禁止令に呆然としていると語った。「私にはわからない」と彼は語った。
改正の背後にある上院議員であるステファン・ピエノール上院議員は、法律が特にイスラム教徒を対象としているという主張を否定し、すべての著名な宗教的シンボルに焦点を当てていると述べた。ツール」と政治的イスラム教のための「視覚的説教」の形式。
パリ警察は、Les Hijabeusesが主催する抗議を禁止し、フランスのスポーツ大臣は、法律はヒジャーブを身に着けている女性の競争を許可しているが、hijabeusesに反対する政府の同僚と衝突したと述べた。 。
世論調査会社CSAによる最近の調査によると、ヒジャーブの戦いはフランスでは人気がない可能性があり、10人に6人が路上でのヒジャーブの禁止を支持しています。 4月24日の決選投票で、最終的な勝利を狙って、当選した場合、彼女は公共の場でイスラム教徒のベールを禁止すると述べた。
「彼らがそれをプレイすることを誰も気にしないだろう」と、肌寒い2月の夜の特別クラブで彼女のチームがディアキと対戦するのを見に来たサルセルのプレーヤー、ラナ・ケナー（17歳）は言った。
ケナーは約20人の仲間と一緒にスタンドに座っていたが、全員が禁止を差別の一形態と見なし、アマチュアレベルで緩慢に施行されたと述べた。
ディアケットを連れてきたサルセルの試合の審判でさえ、禁止と対立しているように見えた。「私は反対側を見ている」と彼は、影響を恐れて彼の名前を与えることを拒否して言った。
サッカー連盟のアマチュア支部の元副会長であるピエール・サムソノフ氏は、女子サッカーが発展し、2024年のパリオリンピックが開催され、マスクされたアスリートの国が増えるにつれて、この問題は必然的に再浮上すると述べた。
当初ヒジャーブ禁止を擁護したサムソノフ氏は、その後、政策がイスラム教徒のプレーヤーを追放する可能性があることを認め、彼の立場を和らげたと述べた。 、" 彼は言った。
ピドノール上院議員は、選手たちは自分たちを拒否していると述べた。しかし、彼は、状況を「消防士」が「熱狂者に耳を傾ける」ように求められているように、彼らの動機を理解するためにフード付きの選手に決して話さないことを認めた。
Hijabeusesソーシャルメディアアカウントを管理しているデンベレ氏は、オンラインコメントの暴力と激しい政治的反対にしばしばショックを受けたと述べた。
「私たちは頑張った」と彼女は言った。「それは私たちだけでなく、明日パリ・サンジェルマンでフランスのためにプレーすることを夢見ることができる若い女の子のためです。」
投稿時間：2022年5月19日
